 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to adorn oneself; to spruce oneself up; to smarten oneself up | sich fein machen; sich herausputzen; sich aufbrezeln [ugs.]; sich in Schale werfen [ugs.] {vr} | |
| adorning oneself; sprucing oneself up; smartening up | sich fein machend; sich herausputzend; sich aufbrezelnd; sich in Schale werfend | |
| adorned oneself; spruced oneself up; smartened up | sich fein gemacht; sich herausgeputzt; sich aufgebrezelt; sich in Schale geworfen | |
| to spruce sth. (up) | jdn./etw. herausputzen; etw. auf Hochglanz bringen {vt} | |
| sprucing up | herausputzend; auf Hochglanz bringend | |
| spruced up | herausgeputzt; auf Hochglanz gebracht | |
| spruces up | putzt heraus; bringt auf Hochglanz | |
| spruced up | putzte heraus; brachte auf Hochglanz |