BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

inside splashing of the water (in a tank) Schlagen {n} des Wassers; Wasserschlag {m} (im Tank)

to splash [listen] anspritzen; bespritzen; abspritzen {vt}

splashing anspritzend; bespritzend; abspritzend

splashed angespritzt; bespritzt; abgespritzt

to splash around; to swash; to paddle planschen; plantschen {vi}

splashing around; swashing; paddling planschend; plantschend

splashed around; swashed; paddled geplanscht; geplantscht

splashes around; swashes; paddles planscht; plantscht

splashed around; swashed; paddled planschte; plantschte

to splash; to plash [listen] platschen {vi}

splashing; plashing platschend

splashed; plashed geplatscht

to splash into the water ins Wasser platschen