English | German | |
---|---|---|
to snag sth. [Am.] [coll.]; to snare sth. (from sb.) [Am.] [coll.] | etw. ergattern {vt}; sich etw. schnappen; sich etw. unter den Nagel reißen [ugs.]; jdm. etw. wegschnappen {vt} | |
snagging; snaring | ergatternd; sich schnappend; sich unter den Nagel reißend; wegschnappend | |
snagged; snared | ergattert; sich geschnappt; sich unter den Nagel gerissen; weggeschnappt | |
to snag a parking space | einen Parkplatz ergattern | |
to snag/snare first place in the contest | bei dem Wettbewerb den ersten Platz ergattern | |
to snag/snare a millionaire | sich einen Millionär schnappen | |
to snag/snare business from competitors | der Konkurrenz das Geschäft wegschnappen | |
to snare sb. | jdn. schnappen {vt} (ergreifen) | |
snaring | schnappend | |
snared | geschnappt | |
The blackmailers were snared by police. | Die Erpresser wurden von der Polizei geschnappt. |