DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sly
Search for:
Mini search box
 

7 results for sly
Tip: Conversion of units

 English  German

sly [listen] verstohlen; versteckt {adj} [listen]

sly humour versteckter Humor

sly smile verschmitztes Lächeln

on the sly heimlich {adj} [listen]

crafty; cunning; sly (of a person) [pej.] [listen] [listen] gerissen; gerieben [ugs.]; durchtrieben; ausgekocht; ausgebufft; abgebrüht; schlitzohrig; mit allen Wassern gewaschen; abgefeimt [veraltet] [pej.] (Person) [listen]

sly [listen] schlau; clever; gewieft {adj} [listen]

slier schlauer

sliest am schlausten

as sly as a fox schlau wie ein Fuchs

sly dog Schlitzohr {n} [ugs.]

sly dogs Schlitzohren {pl}

He's a deep one.; He's a sly old dog. Er hat es faustdick hinter den Ohren.

He never misses a trick. Er ist ein richtiges Schlitzohr.

eating on the sly Nascherei {f}

chicanery [formal] (use of sly language) Wortklauberei {f}; Spitzfindigkeiten {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners