silt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	English	German
	to silt; to silt up	versanden {vi}
	silting; silting up	versandend
	silted; silted up	versandet
	it silts; it silts up	es versandet
	it silted; it silted up	es versandete
	to silt; to silt up; to warp	verschlammen {vi}
	silting; silting up; warping	verschlammend
	silted; silted up; warped	verschlammt
	silt; schluff; siltstone; loam watery clay	Schluff {m}; Staubsand {m}; Silt {m} [min.]
	alluvial silt	Hochflutlehm {m}; Auenlehm {m}
	to silt up	verlanden {vi} [geol.]
	silting up	verlandend
	silted up	verlandet
	silt chamber; silt box; silt trap (sewage)	Schlammfang {m}; Schlammfänger {m}; Schlammkasten {m} (Abwasser)
	silt chambers; silt boxes; silt traps	Schlammfänge {pl}; Schlammfänger {pl}; Schlammkästen {pl}
	silt rock; siltstone; siltite	Schluffstein {m}; Siltstein {m} [min.]
	silt	Schlick {m}; Schlamm {m}
	boring sludge; bore detritus; drilling mud; drilling fluid; sludge cuttings; drill cuttings; ditch cuttings; slime; silt	Bohrschlamm {m}; Bohrschmant {m}; Bohrtrübe {f} [geol.]
	boring sludge; bore detritus; drilling mud [fluid]; sludge cuttings; drill cuttings; ditch cuttings; slime; silt	Bohrspülung {f}; Bohrflüssigkeit {f}
	loess; bluff formation	Löss {m}; Löß {m} [geol.]
	warm loess	Löss aus Wüstenstaub
	running silt; running sand	Sandlöss {m}; Flottsand {m}
	reassorted loess; reworked loess	umgelagerter Löss
	clay; argil; potter's earth	Ton {m} [min.]
	to cut clay in a pit	nach Ton graben
	slip	geschlämmter Ton
	lean clay	Ton mit geringer Plastizität
	clay with race	Ton mit Kalkkonkretionen
	sods	Ton unter Flöz
	astringent clay	alaunhaltiger Ton
	ball clay	bildsamer Ton
	drawn clay	brandrissiger Ton
	banded clay; leaf clay; varved clay	dünngeschichteter Ton
	sinople	eisenhaltiger Ton
	clay-stone; mudstone	erhärteter Ton
	fat clay; rich clay; heavy clay; soapy clay	fetter Ton
	refractory clay; fire clay	feuerfester Ton
	burnt clay	gebrannter Ton
	expanded clay; expansive clay	geschwellter Ton
	low-grade clay	gewöhnlicher Ton
	long clay	hochplastischer Ton
	sticky clay; gutta-pecha clay	klebriger Ton
	meagre clay; sandy clay; green clay	magerer Ton
	marly clay	mergeliger Ton
	crumbly clay	mulmiger Ton
	clay-containing silt	schlickiger Ton
	silty clay	schluffiger Ton
	drab clay	schmutzfarbiger Ton
	black cotton soil	tropisch schwerer Ton
	consolidated clay	verfestigter Ton
	shattered clay	zermürbter Ton
	slickensided clay	zerruschelter Ton