A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
shouted down
shouted insults
shouted out
shouter
shouting
shouting down
shouting insults
shouting out
shoutout
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
shouting
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
English
German
shouting
;
yelling
Geschrei
{n}
What's
all
that
shouting
/yelling
outside
?
Was
ist
denn
da
draußen
für
ein
Geschrei
?
It's
all
over
bar
the
shouting
.
[Br.]
;
It's
all
over
but
the
shouting
.
[Am.]
Die
Sache
ist
(
so
gut
wie
)
gelaufen
.
the
neighbourhood
[Br.]
;
the
neighborhood
[Am.]
;
the
neighbours
[Br.]
;
the
neighbors
[Am.]
die
Nachbarschaft
{f}
;
die
Nachbarn
{pl}
[soc.]
the
neighborhood
children
die
Kinder
aus
der
Nachbarschaft
It
is
rumoured
in
the
neighbourhood
that
...;
The
rumor
in
our
neighborhood
is
that
...
In
der
Nachbarschaft/Unter
den
Nachbarn
wird
gemunkelt
,
dass
...
The
whole
neighbourhood
could
hear
the
shouting
.
Die
ganze
Nachbarschaft
konnte
das
Geschrei
hören
.
to
shout
out
↔
sth
.
etw
.
ausrufen
{vt}
shouting
out
ausrufend
shouted
out
ausgerufen
to
shell
a
target
ein
Ziel
(
mit
Granaten
)
beschießen
{vt}
[mil.]
shelling
beschießend
shelled
beschossen
shouting
insults
lautstark
/
lauthals
beschimpfend
shouted
insults
lautstark
/
lauthals
beschimpft
to
shout
down
niederbrüllen
{vt}
shouting
down
niederbrüllend
shouted
down
niedergebrüllt
to
shout
down
↔
sb
.;
to
hoot
down
↔
sb
.
jdn
.
niederschreien
;
niederbrüllen
{vt}
shouting
down
;
hooting
down
niederschreiend
;
niederbrüllend
shouted
down
;
hooted
down
niedergeschrien
;
niedergebrüllt
to
shout
;
to
holler
[Am.]
rufen
;
laut
sprechen
;
laut
werden
{vi}
shouting
;
hollering
rufend
;
laut
sprechend
;
laut
werdend
shouted
;
hollered
gerufen
;
laut
gesprochen
;
laut
geworden
to
shout
sb
.'s
name
;
to
holler
sb
.'s
name
[Am.]
jds
.
Namen
rufen
to
shout
slogans
Parolen
rufen
to
shout
for
help
;
to
holler
for
help
[Am.]
um
Hilfe
rufen
to
shout
(out)
orders
lauthals
Befehle
geben
to
shout
loudly
at
each
other
;
to
holler
at
each
other
[Am.]
sich
lautstark
unterhalten
;
herumschreien
[ugs.]
to
shout
sth
.
to
sb
.
jdm
.
etw
.
zurufen
'I'll
see
you
tomorrow'
shouted
Elena
above
the
noise
of
the
music
.
"Wir
sehen
uns
morgen"
,
rief
Elena
über
den
Lärm
der
Musik
hinweg
.
'She's
down
here
!'
he
shouted
to
his
daughter
.
"Sie
ist
hier
unten
!",
rief
er
seiner
Tochter
zu
.
He
was
calm
about
the
mishap
,
and
didn't
shout
or
lose
his
temper
.
Er
reagierte
gelassen
auf
das
Missgeschick
und
wurde
nicht
laut
oder
verlor
die
Fassung
.
to
shout
;
to
holler
[Am.]
schreien
{vi}
(
überlaut
sprechen
)
shouting
;
hollering
schreiend
shouted
;
hollered
geschrien
to
shout
out
in
pain
;
to
holler
out
in
pain
[Am.]
vor
Schmerz
aufschreien
to
shout
at
sb
.
jdn
.
anschreien
There's
no
need
to
shout
. I
can
hear
you
!
Du
musst
nicht
schreien
.
Ich
hör
dich
schon
!;
Du
brauchst
nicht
so
zu
schreien
.
Ich
hör
dich
schon
!
It's
usually
the
ones
who
shout
loudest
that
get
heard
/
get
what
they
want
.
Die
,
die
am
lautesten
schreien
,
bekommen
meistens
,
was
wie
wollen
.
Search further for "shouting":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners