 English |
 German |
|
|---|---|---|
shopkeeper [Br.]; storekeeper [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "shopkeeper"){kind=small} |
Geschäftsinhaber {m}; Geschäftsinhaberin {f}; Ladeninhaber {m}; Ladeninhaberin; Ladenbesitzer {f}; Ladenbesitzerin {f}; Ladner {m} [econ.] | |
| shopkeepers; storekeepers | Geschäftsinhaber {pl}; Geschäftsinhaberinnen {pl}; Ladeninhaber {pl}; Ladeninhaberin; Ladenbesitzer {pl}; Ladenbesitzerinnen {pl}; Ladner {pl} | |
| merchant's apprentice; shopkeeper's apprentice; errand boy; messenger; office boy |
Handlungsdiener {m}; Handelsdiener {m} [obs.] | |
| small trader; small shopkeeper [Br.]; small dealer [Am.]; small storekeeper [Am.] | Krämer {m}; Kramer {m} [econ.] | |
| small traders; small shopkeepers; small dealers; small storekeepers | Krämer {pl}; Kramer {pl} | |
| shopkeeper's clerk; retail clerk | Ladendiener {m} [veraltet] |