shading : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	shading (of a solar panel)	Abschattung {f}; Verschattung {f} (eines Solarmoduls) [electr.]
	shading (TV)	Bildabschattung {f} (TV) [techn.]
	shading coil	Kurzschlusswicklung {f}
	shading coils	Kurzschlusswicklungen {pl}
	shading system	Beschattungssystem {n} [arch.]
	shading systems	Beschattungssysteme {pl}
	shading	Dunkeltönung {f}; Schraffierung {f}
	hatching; hachures; shading	Schummerung {f}
	to shade {vt}	Schatten werfen {vi} (auf)
	shading	Schatten werfend
	shaded	Schatten geworfen
	to screen off; to shade sth. (lamp etc.)	etw. abschirmen; abdunkeln; abblenden {vt} (Lampe usw.)
	screening off; shading	abschirmend; abdunkelnd; abblendend
	screened off; shaded	abgeschirmt; abgedunkelt; abgeblendet
	to shade	abschattieren {vt}
	shading	abschattierend
	shaded	abschattiert
	to shade sth.	etw. beschatten; schattieren {vt}
	shading	beschattend; schattierend
	shaded	beschattet; schattiert
	shades	beschattet; schattiert
	shaded	beschattete; schattierte
	to shade	schattieren; abtönen {vt}
	shading	schattierend; abtönend
	shaded	schattiert; abgetönt