BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

flax fiber; flax Flachsfaser {m}; Flachs {m}; Leinenfaser {f} [agr.]

a hank of flax ein Bund Flachs

hackled flax; scutched flax; swingled flax Reinflachs {m}; Hechelflachs {m}; Schwingflachs {m}

to cottonize flax Flachs kotonisieren

to batten flax Flachs schwingen

jute Jute {f} [textil.]

scutched jute gebrochene Jute

cultivated hemp; industrial hemp Kulturhanf {m}; Nutzhanf {m}; Industriehanf {m} (Cannabis sativa var. sativa) [bot.]

fiber hemp; fibre hemp [Br.] Faserhanf {m}

spring hemp Frühhanf {m}

scutched hemp Reinhanf {m}; Schwinghanf {m}; Strähnhanf {m}

female hemp Saathanf {m}

stripped hemp Schleißhanf {m}