scuffs : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	scuff	Kratzer {m}; Kratzspur {f}; Schramme {f}
	scuffs	Kratzer {pl}; Kratzspuren {pl}; Schrammen {pl}
	to scuff (of a thing)	sich leicht abwetzen; sich durch Abrieb / Wetzen abnutzen; leicht abgerieben werden; Kratzer bekommen; kratzeranfällig sein {v} (Sache)
	scuffing	sich leicht abwetzend; sich durch Abrieb / Wetzen abnutzend; leicht abgerieben werdend; Kratzer bekommend; kratzeranfällig seiend
	scuffed	sich leicht abgewetzt; sich durch Abrieb / Wetzen abgenutzt; leicht abgerieben worden; Kratzer bekommen; kratzeranfällig gewesen
	a worktop that won't scuff	eine Arbeitsplatte, die nicht anfällig für Kratzer ist
	Moulded plastic scuffs easily.	Kunstharzpressstoff ist kratzeranfällig.
	The shoes are badly scuffed.	Die Schuhe sind stark abgewetzt.
	to shuffle; to scuff (+ adverbial of place); to scuff along; to scuff your feet; to scuff your heels	schlurfend gehen; schlurfen; schlurren [Norddt.]; latschen {vi} (+Ortsangabe)
	shuffling; scuffing; scuffing along; scuffing your feet; scuffing your heels	schlurfend gehend; schlurfend; schlurrend; latschend
	shuffled; scuffed; scuffed along; scuffed your feet; scuffed your heels	schlurfend gegangen; geschlurft; geschlurrt; gelatscht
	shuffles; scuffs; scuffs along; scuffs your feet; scuffs your heels	geht schlurfend; schlurft; schlurrt; latscht
	shuffled; scuffed; scuffed along; scuffed your feet; scuffed your heels	ging schlurfend; schlurfte; schlurrte; latschte
	to shuffle along	dahinschlurfen
	to graze; to scuff; to touch lightly	streifen; leicht berühren {vt}
	grazing; scuffing; touching lightly	streifend; leicht berührend
	grazed; scuffed; touched lightly	gestreift; leicht berührt
	grazes; scuffs; touches lightly	streift; berührt leicht
	grazed; scuffed; touched lightly	streifte; berührte leicht