BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to scrub sth. etw. schrubben; scheuern {vt}

scrubbing schrubbend; scheuernd

scrubbed geschrubbt; gescheuert

he/she scrubs er/sie schrubbt; er/sie scheuert

I/he/she scrubbed ich/er/sie schrubbte; ich/er/sie scheuerte

he/she has/had scrubbed er/sie hat/hatte geschrubbt; er/sie hat/hatte gescheuert

to scrub [listen] wegschmeißen {vt} [ugs.]

scrubbing wegschmeißend

scrubbed weggeschmissen

scrubs schmeißt weg

scrubbed schmiss weg

to scrub an event [coll.] ein Ereignis abblasen; ausfallen lassen {vt} [ugs.]

scrubbing an event ein Ereignis abblasend; ausfallen lassend

scrubbed an event ein Ereignis abgeblasen; ausfallen lassen

to scrub down abschrubben {vt}

scrubbing down abschrubbend

scrubbed down abgeschrubbt

scrub Gestrüpp {n}

scrub sponge (household cleaning) Reinigungsschwamm {m} (Haushaltsreinigung)

scrub sponges Reinigungsschwämme {pl}

scrub brush; scrubbing brush Schmutzbürste {f}

scrub brushes; scrubbing brushes Schmutzbürsten {pl}

to scrub up (surgery) (vor einer Operation) Arme und Hände gründlich waschen {vt} (Chirurgie) [med.]

scrub flycatcher Südlicher Buschfliegenstecher {m} [ornith.]

scrub warbler Barrattbuschsänger {m} [ornith.]

scrub tit Stammhuscher {m} (Acanthornis magna) [ornith.]

scrub euphonia Buschorganist {m} [ornith.]

scrub greenlet Buschvireo {m} [ornith.]

scrub blackbird Buschstärling {m} [ornith.]

scrub jay Buschhäher {m} [ornith.]

skirting board [Br.]; skirting [Br.]; scrub board [Br.]; baseboard [Am.]; mopboard [Am.]; washboard [Am.]; subbase [Am.] Bodenabschlussleiste {f}; Sockelleiste {f}; Fußleiste {f}; Scheuerleiste {f}; Kehrleiste {f}; Wischleiste {f}; Sesselleiste {f} [Ös.] [constr.]

skirting boards; skirtings; scrub boards; baseboards; mopboards; washboards; subbases Bodenabschlussleisten {pl}; Sockelleisten {pl}; Fußleisten {pl}; Scheuerleisten {pl}; Kehrleisten {pl}; Wischleisten {pl}; Sesselleisten {pl}

hard-leaved scrub; sclerophyll woodland/forest Hartlaubgehölz {n}; Hartlaubgebüsch {n} [bot.]

body scrub Körperpeeling {n}

surgical scrubbing area; surgical scrub and gowning area OP-Schleuse {f} [med.]

surgical scrubbing areas; surgical scrub and gowning areas OP-Schleusen {pl}

scrubbing brush; scrub brush Scheuerbürste {f}

scrubbing brushes Scheuerbürsten {pl}

Australasian robins (robins, scrub-robins, and flycatchers) (zoological family) Schnäpper {pl} (Petroicidae) (zoologische Familie) [ornith.]

steppe; grass-covered plain; temperate grassland; pampa (Argentina); scrub (Australia); veld(t) (South Africa); Ilanos (Orinoco) Steppe {f} [geogr.]

steppes; grass-covered plains Steppen {pl}

scrubland; scrub Buschland {n}; Busch {m} [geogr.]

rufous scrub robin; rufous bush robin Heckensänger {m} (Cercotrichas galactotes) [ornith.]

New Guinea scrub fowl Neuguineahuhn {n} [ornith.]

sula scrub fowl Sulahuhn {n} [ornith.]

Philippine scrub fowl Philippinenhuhn {n} [ornith.]

Bismarck scrub fowl Bismarckhuhn {n} [ornith.]

dusky scrub fowl Großfußhuhn {n} [ornith.]

marianas scrub fowl Lapérousehuhn {n} [ornith.]

band is scrub fowl Layardhuhn {n} [ornith.]

nicobar scrub fowl Nikobarhuhn {n}; Nicobariensis (Megapodius nicobariensis) [ornith.]

Polynesian scrub fowl Pritchardhuhn {n} [ornith.]

orange-footed scrub fowl Reinwardthuhn {n} [ornith.]

moluccas scrub fowl Molukkenhuhn {n} [ornith.]

miombo bearded scrub robin Bartheckensänger {m} [ornith.]

kerroo scrub robin Karroheckensänger {m} [ornith.]

brown-backed scrub robin Hartlaubheckensänger {m} [ornith.]

white-browed scrub robin Weißbrauen-Heckensänger {m} [ornith.]

forest scrub robin Waldheckensänger {m} [ornith.]

kalahari scrub robin Kalahariheckensänger {m} [ornith.]

black scrub robin Rußheckensänger {m} [ornith.]

eastern bearded scrub robin Streifenkopf-Heckensänger {m} [ornith.]

brown scrub robin Natalheckensänger {m} [ornith.]

southern scrub robin Malleescheindrossel {f} [ornith.]

northern scrub robin Augenstreif-Scheindrossel {f} [ornith.]

kinabalu scrub warbler Borneobuschsänger {m} [ornith.]

mountain scrub warbler Gebirgsbuschsänger {m} [ornith.]

knysna scrub warbler Kapbuschsänger {m} [ornith.]

Victorin's scrub warbler Dickichtbuschsänger {m} [ornith.]

More results >>>