screwdrivers : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	electric screwdriver	Elektroschrauber {m} [mach.]
	electric screwdrivers	Elektroschrauber {pl}
	handheld screwdriver	Handschrauber {m} [techn.]
	handheld screwdrivers	Handschrauber {pl}
	impact wrench; impact screwdriver	Schlagschrauber {m} [techn.]
	impact wrenches; impact screwdrivers	Schlagschrauber {pl}
	slotted screwdriver	Schlitzschraubenzieher {m} [techn.]
	slotted screwdrivers	Schlitzschraubenzieher {pl}
	screwdriver	Schraubendreher {m}; Schraubenzieher {m}; Schrauber {m} [ugs.]
	screwdrivers	Schraubendreher {pl}; Schraubenzieher {pl}; Schrauber {pl}
	Yankee screwdriver	automatischer Schraubenzieher
	turnscrew	kräftiger Schraubendreher
	ratchet screwdriver	Schraubendreher mit Knarrenmechanismus; Knarrenschraubendreher {m}; Knarrenschraubenzieher {m}; Knarrenschrauber {m} [ugs.]; Ratschenschraubendreher {m}; Ratschenschraubenzieher {m}; Ratschenschrauber {m} [ugs.]; Ratsche {f}
	socket for spanners [Br.]; socket for wrenches [Am.]	Steckschlüsseleinsatz {m}; Stecknuss {f}; Nuss {f} für Steckschlüssel [techn.]
	square-drive socket spanner/wrench	Steckschlüsseleinsatz mit Innenvierkant
	hexagon insert socket driver	Steckschlüsseleinsatz mit Innensechskant
	socket shank for use with spiral ratchet screwdrivers	Steckschlüsseleinsatz mit Drillschraubendreherschaft für Sechskantschrauben
	cardan-type socket for machine-driven spanners/wrenches	Steckschlüsseleinsatz mit Kugelgelenk für maschinell betriebene Schraubwerkzeuge
	offset screwdriver	Winkelschraubendreher {m} [mach.]
	offset screwdrivers	Winkelschraubendreher {pl}
	cordless screwdriver	Akkuschrauber {m} [electr.] [techn.]
	cordless screwdrivers	Akkuschrauber {pl}