DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
savage
Search for:
Mini search box
 

11 results for savage
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

ferocious; fierce; savage; searing (intense) [listen] [listen] [listen] scharf; stark {adj} (intensiv) [listen] [listen]

fierce competition; ferocious competition (between sb.) ein scharfer Wettbewerb; scharfe Konkurrenz (zwischen jd.)

savage criticism from sb. over sth. scharfe Kritik seitens/von Seiten {+Gen.} an etw.

to have a fierce/ferocious/savage headache starke Kopfschmerzen / (ein) schreckliches Kopfweh [ugs.] haben

His wife is his fiercest critic. Seine Frau ist sein schärfster Kritiker.

fierce; ferocious; savage (of a thing) [listen] [listen] [listen] heftig; erbittert {adj} (Sache) [listen]

fierce winds; ferocious winds; savage winds heftige Winde

fierce combat; ferocious/savage fighting [listen] heftige/erbitterte Kämpfe; schwere Gefechte [mil.]

fierce; ferocious; savage (frightening) [listen] [listen] [listen] grimmig; finster; böse {adj} (furchteinflößend) [listen] [listen]

to have a fierce/ferocious/savage look in your eye grimmig/böse dreinschauen

wild; ferocious; savage (uncivilized) [listen] [listen] [listen] wild {adj} (unzivilisiert)

wild animals; ferocious animals; savage beasts wilde Tiere

a wild/savage tribe ein wilder Stamm

a wild/savage landscape eine wilde Landschaft

to savage sb. (of an animal) jdn. (anfallen und) schlimm zurichten {vt} (Tier)

savaging schlimm zurichtend

savaged schlimm zugerichtet

The camper was savaged to death by a bear. Der Campingtourist wurde von einem Bären zerfleischt.

savage [listen] Wilde {m,f}; Wilder

to savage sb. [fig.] jdn. attackieren [übtr.]; jdn. verreißen; jdn. vernichtend kritisieren {vt}

violent; savage [listen] [listen] gewaltsam; gewalttätig (Person); Gewalt ... {adj} [listen]

a violent death; a savage death ein gewaltsamer Tod

violent attack; savage attack Gewalttat {f}

violent criminal; savage criminal Gewalttäter {m}

K2; Savage Mountain (the world's second-highest mountain on the border between China and Pakistan) K2 {m} (zweithöchster Berg der Welt an der Grenze zwischen China und Pakistan)

bestial; brutish; savage [listen] bestialisch {adj}

to slip into the role of sb.; to perform / do an impression of sb.; to do an impersonation of sb.; to impersonate sb. in jds. Rolle schlüpfen; jdn. spielen; jdn. geben; jdn. imitieren {v}

slipping into the role of; performing / doing an impression of; doing an impersonation of; impersonating in jds. Rolle schlüpfend; spielend; gebend; imitierend

slipped into the role of; performed / done an impression of; done an impersonation of; impersonated in jds. Rolle geschlüpft; gespielt; gegeben; imitiert [listen]

to do impressions of celebrities; to impersonate celebrities Prominente imitieren

With incredible ease, he slips into the role of the underdog or savage criminal. Mit unglaublicher Leichtigkeit schlüpft er in die Rolle des Außenseiters oder Gewalttäters.

They do a pretty good job of impersonating Laurel and Hardy. Dick und Doof imitieren sie ziemlich gut.

In the film, he amusingly impersonates a woman. In diesem Film spielt er höchst vergnüglich eine Frau.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org