 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to caper; to cut a caper; to frolic; to frolic about [Br.]; to frolic around [Am.]; to romp; to romp about [Br.]; to romp around [Am.]; to rollick about [Br.]; to rollick around [Am.] | herumtollen; umhertollen [geh.]; herumtoben; umhertoben [geh.]; herumhüpfen; umherhüpfen [geh.] {vi} | |
| capering; cutting a caper; frolicking; frolicking about/around; romping; romping about/around; rollicking about/around | herumtollend; umhertollend; herumtobend; umhertobend; herumhüpfend; umherhüpfend | |
| capered; cut a caper; frolicked; frolicked about/around; romped; romped about/around; rollicked about/around | herumgetollt; umhergetollt; herumgetobt; umhergetobt; herumgehüpft; umhergehüpft | |
| The monkeys are capering in the branches. | Die Affen toben in den Ästen herum. | |
| to romp about; to romp around | sich tummeln; umhertollen {v} | |
| romping about; romping around | sich tummelnd; umhertollend | |
| romped about; romped around | sich getummelt; umhergetollt |