BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

surface waves; ripples (body of water) Oberflächenwellen {pl} (Gewässer) [envir.]

Little ripples spread out across the water. Das Wasser kräuselte sich.

flax comb; flax ripple; ripple comb; ripple [listen] Flachsriffelkamm {m}; Riffelkamm {m}; Riffel {f} [textil.]

flax combs; flax ripples; ripple combs; ripples Flachsriffelkämme {pl}; Riffelkämme {pl}; Riffel {pl}

ripple (wave on a fluid surface) [listen] Kräuselwelle {f}; Kapillarwelle {f} (an der Oberfläche einer Flüssigkeit) [phys.]

ripples Kräuselwellen {pl}; Kapillarwellen {pl}

harmonic wave; ripple [listen] Oberwelle {f}

harmonic waves; ripples Oberwellen {pl}