English | German | |
---|---|---|
notebook; pocket book [Br.] | Notizbuch {n}; Kladde {f} | |
notebooks; pocket books | Notizbücher {pl}; Kladden {pl} | |
spiral notebook; spiral-bound notebook; ring-bound notebook | Collegebuch {n}; Collegeblock {m} (spiralgebundenes Notizbuch mit perforierten Seiten zum Herausreißen und Abheften) | |
He entered the name in a notebook. | Er trug den Namen in ein Notizbuch ein. | |
pad | Papierblock {m}; Block {m} [adm.] | |
pads | Papierblöcke {pl}; Blöcke {pl} | |
staff paper pad | Notenpapierblock {m} | |
notepad | Notizblock {m} | |
account pad; accountant's pad | Rechnungsblock {m}; Kassenblock {m}; Kassablock {m} [Ös.]; Paragon | |
scratch pad [Am.] | Schmierblock {m} | |
writing pad | Schreibblock {m} | |
spiral-bound/ring-bound notepad | spiralgebundener Notizblock | |
sketch pad | Zeichenblock {m}; Skizzenblock {m} |