BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

restraining order einstweilige Verfügung {f} [jur.]

child safety seat; child car seat; restraining car seat Kindersitz {m}; Rückhalteeinrichtung {f} [auto]

child safety seats; child car seats; restraining car seats Kindersitze {pl}

booster seat Kindersitzerhöhung {f}

stay-away order; restraining order (stalking or domestic violence) richterliches Näherungsverbot {n}; Kontaktverbot {n} (bei beharrlichem Verfolgen oder Gewalt in der Familie) [jur.]

domestic violence restraining order; violence restraining order /VRO/ (protection from violence) Wohnungsverweisung {f} [Dt.]; Betretungsverbot {n} [Ös.] (Gewaltschutz)

to issue a violence restraining order eine Wohnungsverweisung / ein Betretungsverbot aussprechen

to restrain [listen] zurückhalten; bändigen; hemmen {vt} [listen]

restraining zurückhaltend; bändigend; hemmend [listen]

restrained [listen] zurückgehalten; gebändigt; gehemmt

restrains hält zurück; bändigt; hemmt

restrained [listen] hielt zurück; bändigte; hemmte

to restrain oneself sich zurückhalten {vr}

restraining oneself sich zurückhaltend

restrained oneself sich zurückgehalten

Restrain yourself! Beherrsch dich!