red-winged : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	red-winged tinamou	Pampahuhn {n} [ornith.]
	red-winged francolin	Rotflügelfrankolin {m} [ornith.]
	red-winged wood rail	Rotflügelralle {f} [ornith.]
	red-winged parrot	Rotflügelsittich {m} [ornith.]
	red-winged parrotlet	Kronenpapagei {m} [ornith.]
	red-winged crested cuckoo	Koromandelkuckuck {m} [ornith.]
	red-winged bush lark	Riesenlerche {f} [ornith.]
	red-winged shrike babbler	Weißbrauen-Würgertimalie {f} [ornith.]
	red-winged grey warbler	Rotschwingensänger {m} [ornith.]
	red-winged warbler	Sonnenprinie {f} [ornith.]
	red-winged grass wren	Carpentariagrasschlüpfer {m} [ornith.]
	red-winged blackbird	Rotschulterstärling {m} [ornith.]
	timor red-winged parrot	Timorsittich {m} [ornith.]
	Indian red-winged lark	Rotflügellerche {f} [ornith.]
	white-billed red-winged starling	Weißschnabelstar {m} [ornith.]
	African red-winged starling	Rotschwingenstar {m} [ornith.]
	slender-billed red-winged starling	Zimtflügelstar {m} [ornith.]
	Waller's red-winged starling	Wallerstar {m} [ornith.]
	fairywrens (zoological genus)	Staffelschwänze {pl} (Malurus) (zoologische Gattung) [ornith.]
	blue-breasted fairywren	Blaubrust-Staffelschwanz {m} (Malurus pulcherrimus)
	emperor fairywren	Kaiserstaffelschwanz {m} (Malurus cyanocephalus)
	superb fairywren; superb blue-wren; blue wren	Prachtstaffelschwanz {m} (Malurus cyaneus)
	purple-crowned fairywren; purple-crowned wren	Purpurkopf-Staffelschwanz {m} (Malurus coronatus)
	lovely fairywren; lovely wren	Schmuckstaffelschwanz {m} (Malurus amabilis)
	red-winged fairywren	Silberkopf-Staffelschwanz {m} (Malurus elegans)
	splendid fairywren; splendid wren	Türkisstaffelschwanz {m} (Malurus splendens)
	variegated fairywren	Weißbauch-Staffelschwanz {m} (Malurus lamberti)
	white-shouldered fairywren; black-and-white wren	Weißschulter-Staffelschwanz {m} (Malurus alboscapulatus)
	red-backed fairywren; red-backed wren	Rotrücken-Staffelschwanz {m} (Malurus melanocephalus)
	white-winged fairywren; black-and-white wren	Weißflügel-Staffelschwanz {m} (Malurus leucopterus)