recombination : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	recombination; colligation	Rekombination {f}; Kolligation {f} [chem.]
	dissociative recombination	dissoziative Rekombination; Rekombination mit Dissoziation
	recombination (rearrangement of genetic material)	Rekombination {f} (Bildung neuer Genverbindungen) [biochem.]
	recombinations	Rekombinationen {pl}
	homologous recombination	homologe Rekombination
	recombination process; recombination (of charge carriers in the plasma)	Rekombination {f} (Wiedervereinigung von Ladungsträgern im Plasma) [phys.]
	two-body recombination	Rekombination im Zweierstoß; Zweierstoßrekombination
	three-body recombination	Rekombination im Dreierstoß; Dreierstoßrekombination
	recombination process; recombination (of charge carriers in semiconductors)	Rekombination {f} (Wiedervereinigung von Ladungsträgern in Halbleitern) [electr.]
	direct / indirect recombination	direkte / indirekte Rekombination
	recombination region (of the counting tube)	Rekombinationsbereich {m} (des Zählrohrs) [phys.]
	recombination energy	Rekombinationsenergie {f} [chem.] [phys.]
	recombination current	Rekombinationsgenerationsstrom {m} [electr.]
	recombination velocity	Rekombinationsgeschwindigkeit {f}
	recombination nodule	Rekombinationsknoten {m} [biochem.]
	recombination nodules	Rekombinationsknoten {pl}
	recombination luminescence	Rekombinationsleuchten {n}; Wiedervereinigungsleuchten {n} [chem.] [phys.]
	recombination product	Rekombinationsprodukt {n} [biochem.]
	recombination products	Rekombinationsprodukte {pl}
	recombination rate; recombination coefficient	Rekombinationsrate {f}; Rekombinationsfaktor {m}; Rekombinationskoeffizient {m} [biochem.] [electr.] [phys.]
	recombination site	Rekombinationsstelle {f} [phys.]
	recombination radiation (plasma)	Rekombinationsstrahlung {f} (Plasma) [phys.]
	recombination current (semiconductors)	Rekombinationsstrom {m} (Halbleiter) [electr.]
	recombination technology	Rekombinationstechnik {f} [biochem.]
	recombination probability	Rekombinationswahrscheinlichkeit {f} [chem.] [phys.]
	recombination time	Rekombinationszeit {f} [chem.] [phys.]
	recombination centre [Br.]; recombination center [Am.]	Rekombinationszentrum {n} [electr.] [phys.]
	recombination vent cap	Rekombinatorstopfen {m} [chem.] [techn.]
	recombination velocity (of charge carriers in the plasma)	Wiedervereinigungsgeschwindigkeit {f}; Rekombinationsgeschwindigkeit {f} (von Ladungsträgern im Plasma) [phys.]
	recombination (of sth.)	neue Zusammensetzung {f}; neue Verbindung {f} (von etw.)
	battery	Batterie {f} [electr.]
	batteries	Batterien {pl}
	vehicle battery; car battery	Fahrzeugbatterie {f}
	group battery	Gruppenbatterie {f}
	hearing aid battery	Hörgerätebatterie {f}
	discharged battery	entladene Batterie
	rechargeable battery	wiederaufladbare Batterie
	recombination battery	Batterie mit gebundenem Elektrolyten
	protein; albuminous substance	Eiweißstoff {m}; Eiweißkörper {m}; Eiweiß {n}; Protein {n} [biochem.]
	blood plasma protein; blood protein; plasma protein	Blutplasmaeiweiß {n}; Bluteiweiß {n}; Plasmaeiweiß {n}; Blutplasmaprotein {n}; Plasmaprotein {n}
	chromoprotein	Chromoprotein {n}
	structural protein	Gerüsteiweiß {n}; Strukturprotein {n}; Skleroprotein {n}
	conjugated protein; proteid [former name]	konjugiertes Protein; Proteid [frühere Bezeichnung]
	microprotein	Mikroprotein {n}
	morphogene protein; morphogene	morphogenes Protein; Morphogen {n}
	mucoprotein	Mucoprotein {n}
	nucleoprotein	Nukleoprotein {n}
	plant protein	Pflanzeneiweiß {n}; Pflanzenprotein {n}
	recombination protein	Rekombinationsprotein {n}
	raw protein	Rohprotein {n}
	protective protein	Schutzeiweiß {n}; Schutzprotein {n}
	sirtuin; Sir2-like protein	Sirtuin {n}; Sir2-Protein {n}
	spike protein; surface glycoprotein	Stachelprotein {n}; S-Protein {n}; Oberflächenglycoprotein {n}
	stress protein	Stressprotein {n}
	carrier protein	Trägerprotein {n}; Schlepperprotein {n}
	carrier protein	Transportprotein {n}
	virus protein	Virusprotein {n}