BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to recapitalize sb.; to recapitalise sb. [Br.] bei jdm. eine Kapitalumschichtung / Änderung der Kapitalstruktur vornehmen {v} [econ.]

recapitalizing; recapitalising eine Kapitalumschichtung / Änderung der Kapitalstruktur vornehmend

recapitalized; recapitalised eine Kapitalumschichtung / Änderung der Kapitalstruktur vorgenommen

to recapitalize the bank bei der Bank eine Kapitalumschichtung vornehmen; die Kapitalstruktur der Bank ändern

The airline needs to recapitalize to replace its ageing fleet. Die Fluggesellschaft muss Kapital umschichten, um ihre Flotte zu erneuern.

to recapitalize bei sich eine Kapitalumschichtung vornehmen, die eigene Kapitalstruktur ändern {v} [econ.]