BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

radiating cable; leaky feeder [coll.] Strahlerkabel {n}; Schlitzkabel {n}; Leckkabel {n}; Leckleitung {f} [electr.]

radiated; radiating radialstrahlig {adj}

to radiate (from) abstrahlen {vt} (von) [phys.]

radiating abstrahlend

radiated abgestrahlt

to emit sth.; to radiate sth. etw. aussenden; ausstrahlen; ausstoßen; abgeben {vt} [phys.] [listen] [listen]

emitting; radiating aussendend; ausstrahlend; ausstoßend; abgebend

emitted; radiated ausgesendet; ausgestrahlt; ausgestoßen; abgegeben

to emit ionizing radiation ionisierende Strahlung aussenden

to radiate (from) ausstrahlen; strahlen {vt} (aus) [listen] [listen]

radiating ausstrahlend; strahlend [listen]

radiated ausgestrahlt; gestrahlt

radiates strahlt aus; strahlt

radiated strahlte aus; strahlte

to radiate optimism Optimismus ausstrahlen; Optimismus versprühen

to radiate energy/light Energie/Licht ausstrahlen/abgeben