English | German | |
---|---|---|
quorum; presence of a quorum | Beschlussfähigkeit {f} | |
ascertaining whether a quorum is present | Feststellung der Beschlussfähigkeit | |
There were enough members present to constitute a quorum. | Es waren genügend Mitglieder für die Beschlussfähigkeit anwesend. | |
absence of quorum | Beschlussunfähigkeit {f} | |
quorum | Quorum {n} | |
to constitute a quorum; to have a quorum; to be quorate [Br.] (of a body) | beschlussfähig sein {v} (Gremium) [adm.] | |
to lack a quorum; to have no quorum; to be without a quorum; to be inquorate [Br.] (body) | nicht beschlussfähig sein; beschlussunfähig sein {v} (Gremium) [adm.] | |
The committee has no quorum.; A quorum of the committee is not present. | Der Ausschuss ist nicht beschlussfähig. |