English | German | |
---|---|---|
putrid [coll.] | scheußlich; miserabel {adj} | |
a putrid colour shade | ein scheußlicher Farbton | |
a putrid performance | eine miserable Vorstellung | |
rotten; putrid; putrescent | faulig; modrig; mulmig {adj} [biol.] | |
putrescent smell | fauliger Geruch | |
Something is rotten in the state of Denmark. (Shakespeare) | Etwas ist faul im Staate Dänemark. (Da stimmt etwas nicht.) | |
smell of putrefaction; putrid smell | Verwesungsgeruch {m} | |
rotten; putrid | verdorben; gammelig {adj} [cook.] | |
rotten meat; putrid meat | gammeliges Fleisch; Gammelfleisch {m} [ugs.] |