English | German | |
---|---|---|
rot; putridness; putrefaction; putrescence | Fäulnis {f}; Fäule {f}; Putreszenz {f} [geh.] [biol.] | |
brown rot; dry rot (in wood) | Braunfäule {f}; Destruktionsfäule {f} (in Holz) | |
soft rot (in wood) | Moderfäule {f} (in Holz) | |
white rot (in woody plants) | Weißfäule {f}; Korrosionsfäule {f} (in Holzgewächsen) | |
to stop the rot | den Fäulnisprozess aufhalten | |
putrefaction; putrescence; decomposition; decay; corruption [archaic] | Verwesung {f} [biol.] | |
a body in putrescence | eine verwesende Leiche | |
to start to decay | in Verwesung übergehen | |
alkaloids | Alkaloide {pl} (meist stickstoffhaltige Pflanzengifte) [biochem.] | |
putrescence alkaloid | Fäulnisalkaloid {n} | |
purine alkaloid | Purin-Alkaloid {n} | |
disturbance of digestion; digestive disorder; disturbed digestion; indigestion; dyspepsia; apepsy | Verdauungsstörung {f}; Dyspepsie {f} [med.] | |
putrescence dyspepsia | Fäulnisdyspepsie {f} |