Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to puree; to purée; to strain [listen] pürieren {vt} [cook.]

pureeing; straining pürierend

pureed; strained [listen] püriert

apple puree; apple purée; apple sauce; applesauce [listen] Apfelmus {n} [cook.]

carrot puree; carrot purée Karottenpüree {n}; Möhrenpüree {n} [Mitteldt.] [Ostdt.]; Gelbrübenpüree {n} [BW]; Rüeblipüree {n} [Schw.] [cook.]

puree; purée; mash [listen] Mus {n}; Püree {m} [cook.]

tomato paste; tomato purée [Br.] Tomatenmark {n} [cook.]

yeast dumplings Germknödel {pl} [cook.]

Yeast Dumplings filled with Plum Purée and covered in Butter and Poppyseeds Germknödel mit Powidlfülle und Butter-Mohn-Sauce

tomato fruit; tomato; love apple [obs.] [listen] Tomatenfrucht {f}; Tomate {f}; Paradeiser {m} [Ös.]; Paradiesapfel {m} [obs.]; Liebesapfel {m} [obs.]; Goldapfel {m} [obs.] [bot.] [cook.] [listen]

tomato fruits; tomatos; love apples Tomatenfruchte {pl}; Tomaten {pl}; Paradeiser {pl}; Paradiesäpfel {pl}; Liebesäpfel {pl}; Goldäpfel {pl}

beef tomato; beefsteak tomato Fleischtomate {f}

vine tomatoes; vine-ripened tomatoes Rispentomaten {pl}

tomato purée; passata [Br.] passierte Tomaten; Tomatenpüree {m}