English | German | |
---|---|---|
Public Prosecution Service / Office; Crown Prosecution Service [Br.] [Austr.]; District Attorney's Office [Am.] [Can.]; the public prosecutors; the prosecuting authority | Staatsanwaltschaft {f} | |
prosecutor; accuser; denouncer | Ankläger {m}; Anklägerin {f} [jur.] | |
prosecutors; accusers; denouncers | Ankläger {pl}; Anklägerinnen {pl} | |
Public Prosecutor; Crown Prosecutor [Br.] [Austr.]; District Attorney [Am.] /DA/; State / State's Attorney; County Attorney; County Prosecutor; Prosecuting Attorney; Solicitor [Am.] | Staatsanwalt {m}; Staatsanwältin {f} [jur.] | |
Public Prosecutors; Crown Prosecutors; District Attorneys; State / State's Attorneys; County Attorneys; County Prosecutors; Prosecuting Attorneys; Solicitors | Staatsanwälte {pl}; Staatsanwältinnen {pl} | |
senior prosecutor | Oberstaatsanwalt {m} | |
Assistant State's Attorney [Am.] | stellvertretender Staatsanwalt | |
The public prosecutor brought a charge of murder against him. | Der Staatsanwalt hat Anklage wegen Mordes gegen ihn erhoben. |