BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

profitably wirtschaftlich; rentabel {adv} [econ.] [listen]

Otherwise, it could not be profitably run.; Otherwise, it could not be run on a profitable basis. Es könnte sonst nicht wirtschaftlich betrieben werden.; Es wäre sonst nicht rentabel.

profitably nutzbringend; in nutzbringender Weise; zu jds. Nutzen; in vorteilhafter Weise; ersprießllich; fruchtbar; fruchtbringend; mit großem Gewinn {adv} [listen]

to spend your time profitably seine Zeit nutzbringend verbringen

I've profitably read the book. Ich habe das Buch mit großem Gewinn gelesen.

The others could profitably take that on board. Das könnten sich die anderen ruhig abschauen.

profitably; with profit gewinnbringend {adv} [econ.]

to profitable sell sth.; to sell sth. with profit etw. gewinnbringend verkaufen

to invest your money profitably sein Geld gewinnbringend anlegen

to invest money in sth. Geld in etw. anlegen; Geld veranlagen [Ös.]; Geld investieren {vt} [fin.]

investing money Geld anlegend; veranlagend; investierend

invested money Geld angelegt; veranlagt; investiert

well invested capital gut angelegtes Kapital

to invest your money safely/profitably sein Geld sicher/gewinnbringend anlegen

to invest your money in land sein Geld in Grundbesitz anlegen

to invest your money to earn interest; to put out your money at interest sein Geld verzinslich anlegen

to invest an inheritance in a separate account eine Erbschaft auf einem gesonderten Konto anlegen