 English |
 German |
|
|---|---|---|
| preemptive | präemptiv; vorsorglich (einer Entwicklung zuvorkommend) {adj} [mil.] | |
| preemptive; pre-emptive | preemptiv; präemptiv; unterbrechbar {adj} [comp.] | |
right of pre-emption/preemption; pre-emptive/preemptive right ![[listen]](/pics/s1.png "right {noun}"){kind=small} |
Erstbezugsrecht {n}; Vorkaufsrecht {n} [jur.] [fin.] | |
| pre-emptiv/preemptive right of a shareholder | Erstbezugsrecht eines Aktionärs | |
| right of pre-emption of a prize (maritime law) | Ankaufsrecht einer Prise (Seerecht) | |
| strike (against/on sb./sth.) |
Militärschlag {m}; Angriff {m} (gegen/auf jdn./etw.) [mil.] |
|
| strikes | Militärschläge {pl}; Angriffe {pl} | |
| nuclear first strike/second strike | atomarer Erstschlag/Zweitschlag | |
| air strike | Luftschlag {m} | |
| pre-emptive/preemptive strike; pre-emption/preemption |
Präemptivschlag {m} | |
| torpedo strike | Torpedoangriff {m} | |
| countercity strike | Schlag gegen (städtische) Ballungszentren | |
| countervalue strike | Schlag gegen Ballungsräume | |
| counterforce strike | Schlag gegen strategische Streitkräfte | |
| to launch a strike | einen Angriff fliegen |