DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
preempt
Search for:
Mini search box
 

5 results for preempt
Tip: Simple wildcard search: word*

 English  German

to preempt sth. (acquire in advance) etw. bereits zuvor (aufgrund eines Vorkaufsrechts) erwerben {vt} [econ.]

preempting bereits zuvor erwerbend

preempted bereits zuvor erworben

preempts erwirbt bereits zuvor

preempted erwarb bereits zuvor

to pre-empt; to preempt sth. [formal] etw. überflüssig/wirkungslos/unwirksam machen; etw. ausschließen {vt}

pre-empting; preempting überflüssig/wirkungslos/unwirksam machend; ausschließend

pre-empted; preempted überflüssig/wirkungslos/unwirksam gemacht; ausgeschlossen [listen] [listen]

The deal preempted a strike. Die Einigung machte einen Streik überflüssig.

A good training course will preempt many problems. Bei guter Schulung werden sich viele Probleme erübrigen.

These state regulations are preempted by a federal law. Diese Landesvorschriften sind aufgrund eines Bundesgesetzes unwirksam.

The contract preempts lawsuits by the clients. Der Vertrag schließt Klagen von Seiten der Auftraggeber aus.

to pre-empt/preempt sth. (appropriate in advance) etw. bereits (zuvor) mit Beschlag belegen; in Beschlag nehmen {vt}

to pre-empt the capacity of sth. die Kapazität von etw. bereits voll belegen [techn.]

to preempt public land (so as to have a pre-emptive right to buy it before others) [Am.] öffentlichen Grund in Beschlag nehmen (um sich ein Vorkaufsrecht zu sichern) [hist.]

to pre-empt/preempt sb./sth. (act in advance) jdm./einer Sache zuvorkommen {vi}

to preempt a possible counterbid einem möglichen Gegenangebot zuvorkommen

I was just about to apologize when she pre-empted me. Ich wollte mich gerade entschuldigen, als sie mir zuvorkam.

to pre-empt/preempt television programming [Am.] das Fernsehprogramm unterbrechen {vt}

Regular programming was preempted by a special broadcast. Das reguläre Programm wurde durch eine Sondersendung unterbrochen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org