DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

6 results for praises
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

to sing one's own praises; to blow one's (own) trumpet [Br.]; to blow/toot one's own horn [Am.] sich selbst beweihräuchern {vr} [soc.]

He that praises himself spatters himself. [prov.] Eigenlob stinkt. [Sprw.]

Every grocer praises his goods. [prov.] Jeder Krämer lobt seine Ware. [Sprw.]

praise; plaudits; laud Lob {n}; Lobpreis {m} [altertümlich] [soc.]

to receive/glean praise/plaudits Lob erhalten/einheimsen; gelobt werden

to be sparing with praise mit Lob sparen

beyond praise über alles Lob erhaben

to sing one's own praises; to blow one's own trumpet [fig.] sein eigenes Lob singen

song of praise Loblied {n}

to sing sb.'s praise ein Loblied auf jdn. anstimmen

to sing one's own praises ein Loblied auf sich singen

to praise sb. jdn. preisen; rühmen; nachrühmen; lobpreisen [relig.]; verherrlichen [poet.] [relig.] {vt}

praising preisend; rühmend; nachrühmend; lobpreisend; verherrlichend

praised gepriesen; gerühmt; nachgerühmt; gelobpreist; verherrlicht

he/she praises er/sie preist; er/sie lobpreist

I/he/she praised ich/er/sie pries; ich/er/sie lobpreiste

he/she has/had praised er/sie hat/hatte gepriesen; er/sie hat/hatte gelobpreist

Allah be praised. Allah sei gepriesen.

She is praised for being ... Ihr wird nachgerühmt, dass sie ...
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners