 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to take a pot shot at sb. [fig.] | auf jdn. eine Breitseite abfeuern [übtr.]; über jdn. herziehen {vt} | |
| The newspaper took a pot shot at the government. | Die Zeitung feuerte eine Breitseite auf die Regierung ab. | |
| Instead of taking constant potshots at us, why don't you make a useful suggestion. | Statt ständig über uns herzuziehen, könntest du einmal einen konstruktiven Vorschlag machen. | |
| to take a pot shot/pot shots at sb./sth. | auf jdn./etw. ballern; auf jdn./etw. wild schießen {vi} | |
| He took a pot shot at a pigeon with his air gun. | Er ballerte mit seinem Luftgewehr auf eine Taube. | |
| A sniper took potshots at passing cars. | Ein Heckenschütze schoss wild auf vorbeifahrende Autos. |