BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

pothole Loch {n}; Grube {f} [listen]

pothole; churn hole; scour hole; scour (erosion hollow in a (former) stream bed caused by circulating flow) Kolkloch {n}; Kolk {m}; Auskolkung {f}; Strudelloch {n}; Strudeltopf {m} (in Festgestein) (erosive Vertiefung in der Sohle eines (früheren) Fließgewässers, die durch rotierende Strömung entsteht) [envir.] [geol.]

potholes; churn holes; scour holes; scours Kolklöcher {pl}; Kolke {pl}; Auskolkungen {pl}; Strudellöcher {pl}; Strudeltöpfe {pl}

glacial scour Auskolkung durch Eis

pothole (in the road); chuckhole [Am.] (road building) Schlagloch {n} (Straßenbau)

potholes; chuckholes Schlaglöcher {pl}

glacial pothole; giant's kettle; giant's cauldron Gletschertopf {m} [geol.]

glacial potholes; giant's kettles; giant's cauldrons Gletschertöpfe {pl}