BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

perm; permanent wave (hairstyle) Dauerwelle {f} (Frisur)

perms; permed hair Dauerwellen {pl}; dauergewelltes Haar

to perm one's hair sich eine Dauerwelle legen/machen

Her hair is permed. Sie hat eine Dauerwelle.

bubble perm (hairstyle) Minipli {f} (Frisur)

Permian Perm {n} [geol.]

Perm' (city in Russia) Perm (Stadt in Russland) [geogr.]

to grow out (to disappear because of the growth of a body part) herauswachsen {vi}; sich auswachsen {vr} (durch Wachstum eines Körperteils verschwinden) [med.]

growing out herauswachsend; sich auswachsend

grown out herausgewachsen; sich ausgewachsen

a mark that will grow out ein Abdruck, der sich auswachsen wird

the amount of time required for the infected nail to grow out completely die Zeit, die der infizierte Nagel braucht, um vollständig herauszuwachsen

to let the old colour grow out to the natural hair colour die alte Farbe herauswachsen lassen, um wieder zur Naturhaarfarbe zu kommen

The perm has almost grown out. Die Dauerwelle ist schon fast herausgewachsen.