passports : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	and suchlike; and/or whatnot; and/or whatever (else) [coll.]; and these sort of things [coll.] (when listing things)	und Ähnliches /u. Ä./; und dergleichen (mehr) /u. dgl. m./ [geh.]; und derlei mehr [geh.]; und solche Sachen [ugs.] (bei Aufzählungen)
	identity cards, biometric passports and suchlike	Personalausweise, biometische Reisepässe und dergleichen
	Put your bags, rucksacks, and whatnot in the luggage boot.	Gebt eure Taschen, Rucksäcke und solche Sachen in den Kofferraum.
	diplomatic passport	Diplomatenpass {m} [adm.]
	diplomatic passports	Diplomatenpässe {pl}
	vaccine passport; vaccination card; immunization card	Impfpass {m}; Impfausweis {m}; Impfbuch {n} [med.]
	vaccine passports; vaccination cards; immunization cards	Impfpässe {pl}; Impfausweise {pl}; Impfbücher {pl}
	international vaccination card; international certificate of vaccination	internationaler Impfpass
	Geneva Convention passport	Konventionsreisepass {m}; Konventionspass {m} [adm.]
	Geneva Convention passports	Konventionsreisepässe {pl}; Konventionspässe {pl}
	passport	Reisepass {m}; Pass {m} [adm.]
	passports	Reisepässe {pl}; Pässe {pl}
	emergency passport	Notreisepass {m}; Notpass {m}
	to have a child added to the passport of the parents	ein Kind im Reisepass der Eltern miteintragen lassen
	document; official paper; paper	Schriftstück {n}; Dokument {n} [adm.]
	documents; official papers; papers	Schriftstücke {pl}; Dokumente {pl}
	official document	amtliches Schriftstück
	inquiry documents	ausgehende Dokumente
	authentic document	echtes Dokument; authentisches Dokument
	lost documents	abhandengekommene Unterlagen
	working document; working paper	Arbeitsdokument {n}
	(national) breeder documents for the issuing of EU passports	(einzelstaatliche) Ausgangsdokumente für die Ausstellung von EU-Pässen
	catch document	Fangdokument {n} [agr.]
	original document; source document	Originaldokument {n}; Original {n}
	animal passport	Tierpass {m} [adm.] [agr.]
	animal passports	Tierpässe {pl}
	machine-scannable; machine-readable; readable	maschinenlesbar; lesbar; auslesbar {adj} [comp.]
	electronically readable passports	elektronisch lesbare Reisepässe
	The file that is only readable by the image processing program.	Die Datei ist nur vom Bildverarbeitungsprogramm lesbar.