BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to parry parieren {vi} (Sport; Kampf)

parrying parierend

parried pariert

parries pariert

parried parierte

parry (fencing) Parade {f} (Fechten) [sport]

opposing parry; blocking parry Bindungsparade {f}

diagonal parry Diagonalparade {f}

semicircular parry Halbkreisparade {f}

circular parry Kreisparade {f}

counter-parry Kontraparade {f}

lateral parry Lateralparade {f}

ceding parry; yielding parry Nachgebungsparade {f}; Zedierungsparade {f}

beat parry Schlagparade {f}

to parry sth. etw. abwehren; parieren {vt} (Sport; Kampf)

parrying abwehrend; parierend

parried abgewehrt; pariert

parries wehrt ab; pariert

parried wehrte ab; parierte

to parry a shot with your hands/legs einen Schuss mit den Händen/Beinen abwehren [sport]

parry by displacement; displacement, dodging (fencing) Körperparade {f}; Ausweichbewegung {f} (Fechten) [sport]

Parry-type cup and cone arrangement (metallurgy) Parry-Verschluss {m}; Parry-Kegel {m} (Metallurgie) [techn.]

parrying position (fencing) Paradeposition {f}; Klingenlage {f}; Faustlage {f} (Fechten) [sport]

prime parry; prime Primparade {f}; Prim {f}

second parry; second [listen] Sekondparade {f}; Sekond {f}

third parry; tierce parry; third; tierce [listen] Terzparade {f}; Terz {f}

quart parry; quart Quartparade {f}; Quart {f}

fifth parry; quint parry; fifth; quint Quintparade {f}; Quint {f}

sixte parry; sixte Sixtparade {f}; Sixt {f}

septime parry; septime Septimparade {f}; Septim {f}

octave parry; octave Oktavparade {f}; Oktav {f}