Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
palatable
schmackhaft
;
wohlschmeckend
{adj}
more
palatable
schmackhafter
;
wohlschmeckender
most
palatable
am
schmackhaftesten
;
am
wohlschmeckendsten
palatable
(to
sb
.)
[fig.]
zufriedenstellend
;
annehmbar
;
erträglich
{adj}
(
für
jdn
.)
palatable
to
both
sides
für
beide
Seiten
zufriedenstellend
to
make
a
story
more
palatable
eine
Geschichte
leichter
verdaulich
machen
in
order
to
make
the
deal
more
palatable
for
the
MPs
um
das
Abkommen
für
die
Abgeordneten
leichter
annehmbar
zu
machen
Humour
makes
the
truth
more
palatable
.
Humor
macht
die
Wahrheit
erträglicher/leichter
verdaulich
.
palatable
(wine
taste
)
süffig
{adj}
(
Weingeschmack
)
[cook.]
This
wine
goes
down
well
.
Dieser
Wein
ist
sehr
süffig
.
to
sanitize
sth
.;
to
sanitise
sth
.
[Br.]
[fig.]
(to
make
it
more
palatable
)
etw
. (
um
unpassende
Elemente
)
bereinigen
;
entschärfen
;
glattbügeln
{vt}
(
um
es
leicher
verdaulich
zu
machen
)
sanitizing
;
sanitising
bereinigend
;
entschärfend
;
glattbügelnd
sanitized
;
sanitised
bereinigt
;
entschärft
;
glattgebügelt
to
sanitize
explicit
scenes
brutale
Szenen
entschärfen
the
original
version
with
sanitized
lyrics
die
Originalversion
mit
einem
glattgebügelten
Liedtext
The
documents
are
sanitized
.
Die
Unterlagen
wurden
anonymisiert
.