BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

overlock stich; overedge stich; whipstitch; winding stich Überwendlichstich {m}; Überwendlingsstich {m} [textil.]

overlock stiches; overedge stiches; whipstitches; winding stiches Überwendlichstiche {pl}; Überwendlingsstiche {pl}

overlock seam; overedge seam Überwendlichstichnaht {f}; Überwendlichnaht {f}; Überwendingsstichtnaht {f}; Überwendungsnaht {f} [textil.]

to overlock; to overedge; to overcast; to oversew; to whipstich sth. etw. überwendlich nähen; überwendlings nähen {vi} [textil.]

sewing machine Nähmaschine {f} [textil.]

sewing machines Nähmaschinen {pl}

domestic sewing machine Haushaltsnähmaschine {f}

multi-needle sewing machine Mehrnadel-Nähmaschine {f}

post-bed sewing machine Säulennähmaschine {f}

backsstitch machine; lockstitch machine: lockstitching machine Steppstich-Nähmaschine; Steppstichmaschine {f}

overlock (stitching) machine; overedge (stitching) machine; overedging machine; serger Überwendlich-Nähmaschine; Overlockmaschine {f}