BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

outrageous (idea; statement, hairstyle; clothing) [listen] haarsträubend; abenteuerlich; unmöglich; überspannt; bizarr {adj} (Idee; Aussage, Frisur; Kleidung) [listen]

He is outrageous! Er ist unmöglich!

outrageous colour; outrageous color Schockfarbe {f}

outrageous colours; outrageous colors Schockfarben {pl}

blatant; crying; arrant; appalling; outrageous [listen] [listen] [listen] himmelschreiend {adj}

blatant injustice himmelschreiende Ungerechtigkeit

blatant nonsense himmelschreiender Unsinn

scandalous; outrageous [listen] ungeheuerlich; unerhört; skandalös; hanebüchen [geh.] {adj}

That's just/really outrageous! Das ist ja unerhört!

exposé (on outrageous circumstances) haarsträubender Bericht {m}; erschüttender Bericht {m}; Enthüllungsbericht {m} (über skandalöse Zustände)

exposés haarsträubende Berichte {pl}; erschüttende Berichte {pl}; Enthüllungsberichte {pl}

an exposé of prison conditions ein erschüttender Bericht über die Zustände in den Gefängnissen

to air an exposé on curruption at the FIFA einen Enthüllungsbericht über Korruption in der FIFA senden