 English |
 German |
|
|---|---|---|
| outboard; outlying | Außen... | |
| outboard | Außenborder {m}; Motorboot mit Außenbordmotor [naut.] | |
| outboards | Außenborder {pl}; Motorboote mit Außenbordmotor | |
| outboard engine; outboard motor; outboard | Außenbordmotor {m}; Außenborder {m} [ugs.] [naut.] | |
| outboard engines; outboard motors; outboards | Außenbordmotoren {pl}; Außenborder {pl} | |
| outboard test; sniffer test method | Schnüffelverfahren {n} | |
| outboard wing assy | Tragflächen-Außenteil {n} | |
| limit channel; outboard channel (radio) | Randkanal {m}; Eckkanal {m} (Funk) [techn.] | |
| limit channels; outboard channels | Randkanäle {pl}; Eckkanäle {pl} | |
| sterndrive; inboard/outboard drive /I/O/ | Z-Antrieb {m} [naut.] | |
| motor boat; motorboat | Motorboot {n} [naut.] | |
| motor boats; motorboats | Motorboote {pl} | |
launch ![[listen]](/pics/s1.png "launch {noun}"){kind=small} |
großes Motorboot | |
| runabout [Am.] | kleines offenes Motorboot | |
| inboard-outboard | Motorboot mit Innenbordmotor und Außenbordschraube |