oils : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	oil shares; oil stock; oils	Erdölaktien {pl}; Erdölwerte {pl} [fin.]
	holy oils	heilige Öle {pl} [relig.]
	loom and spindle oils	Spindelöle {pl}
	essential oils; ethereal oils; volatile oils	ätherische Öle; flüchtige Öle {pl} [chem.]
	frying oil; cooking oil	Bratöl {n} [cook.]
	frying oils; cooking oils	Bratöle {pl}
	fragrance oil	Duftöl {n}
	fragrance oils	Duftölen {pl}
	engine oil; motor oil	Motoröl {n}; Motorenöl {n} [auto]
	engine oils; motor oils	Motoröle {pl}
	synthetic engine oil	synthetisches Motoröl
	oil	Öl {n}
	oils	Öle {pl}
	unoiled	ohne Öl
	natural oils	natürliche Öle
	clove oil; oil of cloves	Nelkenöl {n}
	paraffin-base oil	paraffinbasisches Öl
	preservative oil	Schutzöl {n}
	silicone oil	Silikonöl {n}
	to discharge oil; to discharge oily mixture	Öl ablassen
	to body oil	Öl eindicken
	to add fuel to the fire	Öl ins Feuer gießen [übtr.]
	to flux oil	Öl verdünnen; fluxen
	vegetable oil	Pflanzenöl {n}; pflanzliches Öl {n}
	vegetable oils	Pflanzenöle {pl}; pflanzliche Öle
	hardened vegetable oil	gehärtetes Pflanzenöl
	polyunsaturated vegetable oil	mehrfach ungesättigtes Pflanzenöl
	sulphur content; sulfur content [Am.]	Schwefelgehalt {m} [chem.]
	sulphur content for mineral oils	Schwefelgehalt bei Mineralölen
	to oil	ölen {vt}
	oiling	ölend
	oiled	geölt
	he/she oils	er/sie ölt
	I/he/she oiled	ich/er/sie ölte
	he/she has/had oiled	er/sie hat/hatte geölt
	well-oiled	gut geölt
	Yesterday I oiled my bicycle chain, finally.	Gestern habe ich endlich meine Fahrradkette geölt.
	to revitalize sth.; to revitalise sth. [Br.]	etw. revitalisieren; neu beleben; stärken; kräftigen {vt}
	revitalizing; revitalising	revitalisierend; neu belebend; stärkend; kräftigend
	revitalized; revitalised	revitalisiert; neu belebt; gestärkt; gekräftigt
	a revitalizing massage with fragrance oils	eine belebende Massage mit Duftölen
	special food for revitalizing the patient	spezielle Kost zur Kräftigung des Patienten
	to revitalize the local economy	die örtliche Wirtschaft wieder beleben
	measures to revitalize inner-city neighbourhoods	Maßnahmen, um die Innenstadtviertel neu zu beleben
	The warm drink has revitalized me.	Das warme Getränk hat bei/in mir neue Kräfte geweckt.
	This shampoo revitalizes your hair.	Dieses Shampoo gibt Ihrem Haar neue Kraft.