English | German | |
---|---|---|
upbringing; nurture [formal] | Erziehung {f} [soc.] | |
We are all what nature and nurture have made us. | Wir sind alle das, was Natur und Erziehung aus uns gemacht haben. | |
Children have a right to be brought up without violence. | Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie Erziehung. | |
to nurse; to nurture sth. [fig.] | etw. hegen; nähren; schüren {vt} [übtr.] | |
nursing; nurturing | hegend; nährend; schürend | |
nursed; nurtured | gehegt; genährt; geschürt | |
nurses; nurtures | hegt; nährt; schürt | |
nursed; nurtured | hegte; nährte; schürte | |
to nurse a secret desire to do sth. | den geheimen Wunsch hegen, etw. zu tun | |
to nurture an ideal | ein Ideal verfolgen | |
to nurture a hatred of foreigners | den Hass gegen Ausländer schüren | |
to nurse; to nurture sb./sth. (child, plant) | jdn./etw. aufziehen {vt} (Kind, Pflanze) | |
nursing; nurturing | aufziehend | |
nursed; nurtured | aufgezogen | |
nurses; nurtures | zieht auf | |
nursed; nurtured | zog auf | |
nurture | Hegen {n} | |
nature versus nurture; heredity versus environment | Natur oder Kultur [phil.] |