 English |
 German |
|
|---|---|---|
| notarial | notariell {adj} | |
| authentication by a notary; notarization; notarisation [Br.] | notarielle Beurkundung {f} | |
| notarial record; notarial recording | notarielle Niederschrift {f} | |
| notarial act | Notariatsakt {m} (Beurkundung durch einen Notar) [jur.] | |
| notarial acts | Notariatsakte {pl} | |
| By notarial act of 5 November, the share capital was increased. | Mit Notariatsakt vom 5. November wurde das Aktienkapital erhöht. | |
| notarial fees | Notariatsgebühren {pl} | |
| notarial charges | Notariatskosten {pl} | |
| notarial seal | Notariatsstempel {m} | |
| notarial seals | Notariatsstempel {pl} | |
| notarial deed; notarial document | Notariatsurkunde {f} | |
| notarial deeds; notarial documents | Notariatsurkunden {pl} | |
| notarial register; roll of deeds | Urkundenrolle {f} [jur.] | |
| notarial registes; rolls of deeds | Urkundenrollen {pl} |