nostrils : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	nasal widening; nasal flaring; flaring of nostrils	Nasenflügelatmen {n}; Nasenflügeln {n} (Erweiterung der Nasenflügel bei Atemnot) [med.]
	nostril [coll.] (sometimes used to mean nasal wing)	die (seitliche) Nase [ugs.] (im Sinn von Nasenflügel)
	to cut your nostril	sich in die Nase schneiden
	on the nostril	seitlich auf der Nase
	to flare your nostrils	die Nasenflügel blähen
	His nostrils flared with exertion.	Seine Nasenflügel weiteten sich vor Anstrengung.
	nostril; nasal orifice; orifice of the nose; naris	Nasenloch {n}; Nasenöffnung {f} [geh.]; Naseneingang {m} [geh.]; Nüster {f} [zool.] (beim Pferd) [humor.]; Naris {f} (Orificium nasi) [anat.]
	nostrils; nasal orifices	Nasenlöcher {pl}; Nasenöffnungen {pl}; Naseneingänge {pl}; Nüstern {pl}