BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

nightmare; incubus [listen] Albtraum {m}; Alptraum {m} [alt]; Albdrücken {n}; Alpdrücken {n} [alt]; Alpdruck {m}; Incubus {m} [med.]

nightmares Albträume {pl}; Alpträume {pl} [alt]

to wake {woke, waked; woken, waked}; to wake up [listen] [listen] aufwachen; erwachen {vi} [listen]

waking; waking up aufwachend; erwachend

woken; woken up aufgewacht; erwacht

he/she wakes; he/she wakes up er/sie wacht auf; er/sie erwacht

I/he/she woke; I/he/she woke up ich/er/sie wachte auf; ich/er/sie erwachte

he/she has/had woken (up) er/sie ist/war aufgewacht; er/sie ist/war erwacht

to start up from a nightmare aus einem Alptraum aufwachen

to live through sth.; to endure sth. etw. durchleben; mitmachen [ugs.] {vt} [listen]

living through; enduring [listen] durchlebend; mitmachend

lived through; endured durchlebt; mitgemacht

to live through a nightmare einen Alptraum durchleben

the generation that lived through the Civil War die Generation, die den Bürgerkrieg mitgemacht hat

If I can live through this, I can live through anything. Wenn ich das durchstehen kann, kann ich alles durchstehen.