English | German | |
---|---|---|
audio/video technician for electronic news-gathering; ENG technician audio/video | Bild-Ton-Techniker {m} für elektronische Berichterstattung; EB Techniker {m} Bild-Ton | |
(Film, TV) cameraman; camera operator; cinematographer (film, TV) | Kameramann {m} | |
cameramen; camera operators; cinematographers | Kameramänner {pl} | |
(female) camera operator; (female) cinematographer | Kamerafrau {f} | |
lighting cameraman; director of photography /DOP/ | Chefkameramann {m}; erster Kameramann; bildgestaltender Kameramann | |
second unit director of photography; 2nd unit DOP | Chefkameramann im zweiten Aufnahmeteam | |
electronic news-gathering cameraman; ENG cameraman; ENG camera operator | Kameramann für elektronische Berichterstattung; EB Kameramann |