BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

narration Erzählung {f} [listen]

narrations Erzählungen {pl}

unreliable narration unzuverlässiges Erzählen

narration time Erzählzeit {f} [lit.]

narration in the first person Ich-Erzählung {f} [lit.]

style of narration; narrative style; narrative [listen] Erzählweise {f} [lit.]

styles of narration; narrative styles; narratives Erzählweisen {pl}

to break from traditional narrative aus der traditionellen Erzählweise ausbrechen

voice-over commentary; voice-over narration; voice-over (TV, film) Begleitkommentar {m} (TV, Film)

entry description; entry narration Buchungstext {m} [econ.] [adm.]

entry descriptions; entry narrations Buchungstexte {pl}

re-narration Nacherzählung {f}

auctorial auktorial {adj} [lit.]

auctorial style of narration auktoriale Erzählweise {f}

omniscent narrator; auctorial narrator auktorialer Erzähler {m}