BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

to muster [listen] aufbieten; aufbringen {vt} [listen]

mustering aufbietend; aufbringend

mustered aufgeboten; aufgebracht

to muster [listen] versammeln; zusammenrufen

mustering versammelnd; zusammenrufend

mustered versammelt; zusammengerufen

to muster [listen] (zum Appell) antreten; antreten lassen {vt} [mil.]

to pass muster den Anforderungen genügen

to pass muster die Qualiätsprüfung bestehen

force Streitmacht {f} [geh.] [mil.]

atomic force; nuclear force Atomstreitmacht {f}

a force of nearly 90,000 men eine Streitmacht von fast 90.000 Mann

to muster a huge force eine riesige Streitmacht aufbieten

born /b./ geboren {adj} /geb./

I was born in 1964. Ich wurde 1964 geboren.

Goethe was born on the 28th of August / on August 28, 1749. Goethe wurde am 28. August 1749 geboren.

still-born tot geboren

nee; née geborene /geb./

Christiane von Goethe, née Vulpius Christiane von Goethe, geborene Vulpius

Ann Sample, née Muster Ann Sample, geborene /geb./ Muster

John Doe, Herr John Doe, geborener /geb./ Herr

born on 10.1.2000 geboren /geb./ am 10.1.2000

When and where were you born? Wann und wo sind Sie geboren?