|
to be half asleep |
noch halb schlafen |
|
to be fast asleep; to be sound asleep; to be dead to the world |
tief und fest schlafen |
|
to sleep like a log / a baby |
wie ein Murmeltier schlafen |
|
to pretend to be asleep |
sich schlafend stellen |
|
The cats are asleep on the carpet. |
Die Katzen liegen auf dem Teppich und schlafen. |
|
She was still asleep at noon. |
Zu Mittag schlief sie immer noch.; Zu Mittag war sie immer noch nicht wach. |
|
I'll mop the kitchen while the children are asleep. |
Ich werde die Küche aufwischen solange die Kinder schlafen. |
|
'Are you asleep?' 'No, I'm awake.' |
"Schläfst du schon?" "Nein, Ich bin noch wach." |