Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
marshaling
hump
;
hump
(railway)
Ablaufberg
{m}
(
Bahn
)
marshaling
humps
;
humps
Ablaufberge
{pl}
hump-avoiding
line
Umfahrgleis
des
Ablaufbergs
marshaling
rack
Rangierverteiler
{m}
[electr.]
marshaling
racks
Rangierverteiler
{pl}
shunting
yard
;
shunting
station
;
sorting
yard
;
marshalling
yard
[Br.]
;
marshaling
yard
[Am.]
;
classification
yard
[Am.]
;
switchyard
[Am.]
(railway)
Verschiebebahnhof
{m}
;
Verschubbahnhof
{m}
[Ös.]
;
Rangierbahnhof
{m}
(
Bahn
)
shunting
yards
;
shunting
stations
;
sorting
yards
;
marshalling
yards
;
marshaling
yards
;
classification
yards
;
switchyards
Verschiebebahnhöfe
{pl}
;
Verschubbahnhöfe
{pl}
;
Rangierbahnhöfe
{pl}
gravity
hump
yard
;
hump
area
;
gravity
marshalling
yard
;
gravity
sorting
yard
;
gravity
classification
yard
[Am.]
Rangierbahnhof
mit
Ablaufanlage
/
mit
Ablaufbetrieb
;
Ablaufanlage
flat
shunting
yard
;
flat
marshalling
yard
;
flat
classification
yard
Rangierbahnhof
ohne
Ablaufanlage
;
Flachbahnhof
{m}
to
marshal
(aircraft)
einweisen
;
einwinken
{vt}
(
Luftfahrzeug
)
[aviat.]
marshaling
;
marshalling
einweisend
;
einwinkend
marshaled
;
marshalled
eingewiesen
;
eingewinkt
to
marshal
sth
. (train,
carriages
) (railway)
etw
.
zusammenstellen
{vt}
(
Zug
,
Wagengruppe
) (
Bahn
)
marshaling
zusammenstellend
marshaled
zusammengestellt