BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

linseed; flax seed; flaxseed Leinsamen {m} [bot.]

linseed oil Leinöl {n} [cook.]

linseed bread roll Leinsamenbrötchen {n} [Norddt.] [Mitteldt.]; Leinsamenschrippe {f} [Nordostdt.]; Leinsamensemmel {f} [Nordwestdt.] [Bayr.] [Ös.]; Leinsamenweckerl {n} [Bayr.] [Ös.]; Leinsamenwecken {m} [BW]; Leinsamenbrötli {n} [Schw.] [cook.]

bread [listen] Brot {n} [listen]

breads Brote {pl}

farmer's bread Bauernbrot {n}

carrot bread Karottenbrot {n}

pumpkin seed bread Kürbiskernbrot {n}

linseed bread Leinsamenbrot {n}

(mixed) wheat-and-rye bread Mischbrot {n}

nut bread Nussbrot {n}

onion bread Zwiebelbrot {n}

wrapped bread abgepacktes Brot

dark bread dunkles Brot

new bread frisches Brot

home-baked bread selbstgebackenes Brot

Man does not live by bread alone. (Bible) [prov.] Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. (Bibel) [Sprw.]

flax plant (botanical genus) Lein {m}; Flachspflanze {f} (Linum) (botanische Gattung) [bot.]

common flax; linseed Gemeiner Lein {m}; Saatlein {m}; Flachs {m} (Linum usitatissimum)

Alpine flax; mountain flax Alpenlein {m} (Linum alpinum)

Austrian flax Österreichischer Lein; Österreich-Lein (Linum austriacum)